<strong>Rammstein</strong> es un grupo de Metal Industrial originario de Alemania formado en 1994. Su estilo musical incorpora elementos del industrial y la música electrónica. Son considerados parte del movimiento Neue Deutsche Härte de su paÃs. Sus canciones se desarrollan casi exclusivamente en alemán. Han vendido alrededor de 20 millones de copias en todo el mundo.
<strong>La banda</strong>
La banda toma su nombre indirectamente de la ciudad alemana Ramstein-Miesenbach, sitio de un accidente aereo en una exhibición en 1988. La canción de la banda del mismo nombre es una conmemomeración de la tragedia que sucedió en la base aerea de Ramstein. La "m" adicional en el nombre de la banda permite que la palabra tenga el significado de ariete, literalmente "ariete de piedra". De acuerdo con Paul Landers, guitarrista de la banda:
<em>"Rammstein es Rammstein, no intenten descifrarnos"</em>
Los espectáculos de Rammstein se caracterizan por el frecuente uso de los efectos pirotécnicos, que los convierte en una experiencia audiovisual de gran impacto. Como ellos mismos dicen:
<em>"Mientras otros grupos cantan, ¡Rammstein arde!"</em>
Todos los miembros de la banda son originarios de la antigua Alemania del Este, especÃficamente de BerlÃn Oriental y Schwerin. Rammstein son:
* Till Lindemann: Voz.
* Richard Z. Kruspe: Guitarra solista y coros.
* Christoph "Doom" Schneider: BaterÃa.
* Oliver Riedel: Bajo.
* Paul Landers: Guitarra y coros.
* Christian "Flake" Lorenz: Teclados.
Riedel, Schneider y Kruspe son los miembros fundadores de Rammstein. VenÃan de un intento de componer música con influencia norteaméricana con una banda de BerlÃn Occidental llamada Orgasm Death Gimmicks. Como dijo Kruspe, "Me dà cuenta de que es realmente importante hacer música y que coincida con tu lenguaje", cosa que no hacÃa en el pasado. "Volvà a Alemania y me dije: "Es hora de hacer música realmente auténtica, entonces comencé un proyecto llamado 'Rammstein', para tratar realmente de hacer música en alemán". Invitó a Till Lindemann, baterÃa de la banda First Arsch, para unirse al proyecto como vocalista. Los cuatro fueron a un concurso para bandas nuevas y ganaron, interesando a Paul H. Landers, que los conocÃa y decidió unirse al grupo. Christian "Flake" Lorenz fue el último en unirse; antes habÃa tocado con Landers en la banda Feeling B y al principio no querÃa formar parte de ella, pero lo convencieron de hacerlo. Han sido nominados para dos Grammy por Mejor Labor en Metal: en 1999 con "Du hast" y en 2005 con el tema "Mein Teil".
Por los atuendos, accesorios, escenarios y letras usadas por la banda, en parte oscuros y en parte militares, han sido blanco de acusaciones de fascismo, especialmente por el videoclip de Stripped (canción original de Depeche Mode), que incluyó escenas de la pelÃcula de 1936 Olympia de Leni Riefenstahl o también por el uso de la erre palatal impropia del alemán estándar y tÃpica del sur, de donde procedÃa Hitler, que le aporta a la voz más fuerza y vigor por parte de Till Lindemann. Los miembros, sin embargo, aseguran que estas afirmaciones se alejan de la realidad. Si bien reconocen que les gusta provocar con sus canciones, vÃdeos y actuaciones, ellos mismos fueron educados en la Alemania del Este y se desvinculan de cualquier ideologÃa, por lo menos públicamente.
Till Lindemann ha cantado canciones completamente cubierto en llamas. Aunque puedan parecer brutales, incluyen dosis de sentido del humor en sus letras. Rein, Raus (Dentro, fuera), es un ejemplo de la frivolidad predominante, al igual que Mein Teil (Mi Parte, Teil también puede significar pene en jerga alemana) lo es del humor negro y la psicosis humana, basada en la historia de Armin Meiwes, el canÃbal de Roteburgo al igual que en la frase "Suche gut gebauten 18-30 jähringen zum Schlachten. Der Metzgermeister". que significa "Se buscan personas en buena forma de 18 a 30 años para ser matados. El carnicero maestro". Por otro lado, Zwitter (Hermafrodita) es una hipérbole del narcisismo. Zwitter relata una historia similar al mito griego de Hermafrodito, hijo de Hermes y Afrodita, que se fundió con una ninfa en un abrazo de amor con tanta intensidad que quedaron unidos en un solo cuerpo, con genitales masculinos y femeninos.
En una declaración hecha recientemente por Oliver Riedel (bajista), él afirmó que "Rammstein no es nazi" sino que le gusta burlarse de los sistemas impuestos en la actualidad. Oliver dijo tajante: "nosotros como grupo nos oponemos tajantemente a toda discriminación, racismo, fascismo y toda clase de éstas, nosotros no somos nazis por nacer en Alemania".
<strong>BiografÃa</strong>
Rammstein fue formado en 1994 por proletarios criados en Alemania del Este. Tomaron su nombre de la ciudad de Ramstein, en cuya base aérea ocurrió un accidente durante un espectáculo, tres aeronaves italianas colisionaron contra el público. Para transformar el nombre añadieron una "m"; de este modo surgió "Rammstein" que literalmente significa Piedra rameante, o catapulta hecha de piedra.
Su primer álbum Herzeleid(1994) fue un gran éxito por sus conciertos en vivo y mantuvo su popularidad en las carteleras hasta el lanzamiento de su segundo álbum, Sehnsucht, el cual supuso el debut de la banda fuera de Europa. En concreto América y Asia.
En unas semanas entró a tops mundiales junto con Prodigy, Radiohead y The Rolling Stones. Desde entonces traspasaron la barrera del lenguaje. Su idioma natal consideran que es perfecto para su música y asà desean mantenerlo. Después se inició la promoción de Sehnsucht con el concierto Live Aus Berlin. En 1999 fueron teloneros de Kiss en su gira Psycho Circus, pasando por Argentina, Brasil y Mexico. En el 2001 vino "Mutter" su tercer disco que tuvo buena acogida por parte de sus fans. Su tour por América comenzó junto con Slipknot y Staind. Sus últimos conciertos en América fueron en México, aunque en el 2005 la banda tenÃa programada una gira por Latinoamérica, donde la magnitud de su influencia se ve reflejada en bandas como 6F6 Factor (Venezuela) e Info (Colombia). Sin embargo, la gira fue postergada debido a que Till Lindemann se lesionó la rodilla y Christian "Flake" Lorenz contrajo una infección en el oÃdo, lo que al final trajo su cancelación.
Casi todas sus canciones son en alemán. Sin embargo, la banda grabó versiones en inglés de Engel , Du hast y Amerika, asà como también covers de los temas Stripped y Pet Sematary. Además, los temas Amerika (versión alemana), Stirb nicht vor mir//No mueras antes que yo y Moskau contienen no sólo versos en alemán sino también en inglés y en ruso, respectivamente; Te quiero puta! está totalmente en castellano. "Ollie" Riedel comentó que "El idioma alemán queda bien con el heavy metal. El francés podrÃa ser el idioma del amor, pero el alemán es el idioma de la furia." (Sunday Herald Sun, Melbourne, Australia, Octubre 24, 2004).
Los juegos de palabras son un componente fundamental en las letras de Rammstein. En muchas ocasiones, las letras son frases que pueden interpretarse de diversas maneras. La canción Du hast, por ejemplo, es un juego con los votos de matrimonio alemán ("Willst du, bis der Tod euch scheidet, treu ihr sein für alle Tage?" "Estaran juntos hasta que la muerte los separe, le seras fiel por el resto de tus dias?"). En la canción, la tradicional respuesta afirmativa "ja" es reemplazada por su negativa "nein". La canción comienza, de hecho, con un juego en las palabras: "Du... Du hast... Du hast mich..." esto es, "Me tienes" o "Me odias". (La segunda persona del singular ("du") junto con las palabras "hassen" (odiar) y "haben" (tener) son homófonas). La ambigüedad se resuelve más adelante cuando la lÃnea se completa: "Du hast mich gefragt" ("Tú me has preguntado").
Rammstein habitualmente utiliza rimas para crear efectos similares. Por ejemplo, en el tema "Los":
Es ist hoffnungslos - No hay esperanzas (hopeless)
Sinnlos - No tiene sentido (Senseless)
Hilflos - Están desamparados (Helpless)
Sie sind Gott [espacio]
Los
Las dos últimas lÃneas pueden interpretarse de tres maneras. "Sie sind Gott. / Los!" puede significar "Ellos son Dios. / Vamos!"; "Sie sind Gott los" puede traducirse como "Se libraron de Dios;" mientras que "Sie sind gottlos" significa "son Ãmpios". "Sie sind" también puede entenderse como "usted es" sumando tres interpretaciones adicionales.
Rammstein aparece en una de las primeras escenas de la pelÃcula Triple X (xXx), con el tema Feuer Frei! (Abran Fuego).
En el concierto Live aus Berlin especÃficamente en la canción de "Tier" (Animal) se puede apreciar a la hija de Kruspe: Khira Li Lindemann. Irónicamente la mujer de Lindemann fue novia de Richard Z. Kruspe con anterioridad.
<strong>Shows</strong>
Rammstein ha desarrollado una fama particular (sin mencionar notoriedad) por sus grandiosos espectáculos en vivo, utilizando tanta pirotecnia que los fans eventualmente dicen "Otras bandas tocan pero Rammstein arde!" .
El calor es tan intenso que, en ocasiones, la gente sale de los conciertos sufriendo golpes de calor. La variedad de pirotecnia usada puede verse en una lista de un concierto reciente, la cual incluye Ãtems como "Máscaras de Licopodium", "Glitterburst Truss", "Pirostrobos", "Cometas", "Bandejas de Flash" y "Morteros". Alguno de los actos que realizan en el escenario incluyen:
* Los miembros de la banda usando máscaras lanzallamas ("Máscaras de Licopodium", también conocidas como "Máscaras de Dragón") mientras cantan/tocan (por ejemplo en el video de "Feuer frei!");
* Till Lindemann cantando toda una canción encendido en llamas (por ejemplo en el video de "Rammstein"); ahora utiliza unos lanzallamas atados en sus brazos;
* BaterÃas, palillos, micrófonos y botas explotando;
* "Flake" Lorenz es cocinado por Lindemann en una olla gigante con un gran lanzallamas ; (Durante la canción Mein Teil)
* Fuegos artificiales lanzados por sobre la audiencia;
* "Flake" Lorenz destruyendo un teclado al mejor estilo Nine Inch Nails y The Who;
* Micrófonos, guitarras y teclados en llamas;
<strong>DiscografÃa</strong>
<strong>Ãlbumes</strong>
* Herzeleid (1995) (singles: Du riechst so gut, Seemann).
* Sehnsucht (1997) (singles: Engel, Du hast).
* Herzeleid (1998) (reedición para EEUU) (single: Du riechst so gut '98)
* Live aus Berlin (1999) (álbum/DVD/VHS en vivo; single: Asche zu Asche)
* Mutter (2001) (singles: Sonne, Links 2 3 4, Ich will, Mutter, Feuer frei!).
* Reise, Reise (2004) (singles: Mein Teil, Amerika, Ohne Dich, Keine Lust).
* Rosenrot (2005) (singles: Benzin, Rosenrot, Mann gegen Mann).
* Völkerball (2006) (Audio CD/DVD/Bonus-DVD en vivo) |
